...

URL
 
суббота, 11 мая 2013
04:05

"И пароль его тоже Дерек" - перевод UPD2

И знаю, стала ты светом, но не ведаю, где ты, и не знаю, где свет. (Х.Р.Х.)
Название: И пароль его тоже Дерек
Оригинал: His Password is Also Derek
Автор: teromain
Переводчик:  Mehetabel
Фандом: Teen Wolf
Размещение: запрещено
Рейтинг: R
Пейринг: Дерек Хейл/Стайлз Стилински
Жанр: AU, приключения, романс
Размер: ~58к (12 глав)
Состояние: в процессе
Разрешение на перевод: есть
Предупреждение: AU после 1-го сезона. POV Стайлза.
Описание: Стайлз и Дерек в поисках таинственной Элизабет Хейл.
От переводчика: фик в процессе, перевод тоже

Читать на AO3

P.S. Фик будет переводиться по мере обновления оригинала. Дневник же по назначению почти не используется, здесь ничего не происходит. И я не уверена, что будет иначе.

UPD: перевод главы 11 доступен там же.
UPD2: перевод 12 главы все там же.
Кроме того, автор (teromain) сделала фику обложку:


URL